Niall Horan era el único One Direction que no podía presumir de tatuajes... hasta que acudió al programa de deportes de James Corden. El cómico británico retó al artista a que se hiciese un tatuaje en alguna parte del cuerpo y este aceptó la proposición inmortalizándose el rostro de Corden en el trasero, dibujo que le ha acompañado a todas partes durante tres semanas.
Horan ha hablado sobre su dibujo en el trasero después de que la banda fuese galardonada con cuatro premios en los Teen Choice Awards 2013. Las cuatro categorías en las que se les reconoció fue la de mejor grupo, mejor gira musical, sencillo favorito de grupo y mejor canción de amor, arrasando en la lista de ganadores.
Harry Styles sabe cómo hacer 'twerking
A pesar del tatuaje de Horan, el culo protagonista de la gala fue el de Harry Styles. Emocionados por su éxito, el benjamín de la banda se atrevió, con cierta vergüenza, a bailar 'twerk'. Popularizado por Niall Horan, es un divertido baile que consiste en mover exageradamente el trasero, cosa que Styles hizo con la gracia que pudo. Sabiendo que tenía que haberle puesto más entusiasmo, al día siguiente publicó en su cuenta de Twitter: "nota mental, no 'twerk'.