Lady Gaga y Natali Germanotta, dos hermanas inseparables