Joel Madden, Benji Madden y Cameron Diaz en 2004