Nicki Minaj, la mujer espectáculo