Shawn Mendes y Camilla Cabello, pasión en Miami