Heidi Klum, una top model de éxito